盛夏来临，炎炎烈日，在仲夏蔚蓝的香港海域，【陈设中国·晶麒麟奖】颁奖盛典登上世界梦号游轮，破浪前行，与在场的设计师们一同见证2018【陈设中国·晶麒麟奖】至高荣誉的归属，感受现场不一样的艺术芳华分享你的辉煌时刻。

　　【陈设中国·晶麒麟奖】是2010年由中国室内装饰协会陈设艺术专业委员会【ADCC】创立，是中国陈设艺术类最高奖项，按照每年一届的评选规则，今年已来到了第九届。邮轮行是希望借助广州南沙的地理位置优势，给设计师一次不一样的体验。更为巧合的是【陈设中国·晶麒麟奖】与大湾区都有着瑞兽“麒麟”这一元素，实属天作之合，陈设艺术需要联合政府，做好推动作用，用“设计文化”影响大众生活，用“空间互动”促进产业融合，以“设计创新交流”提高行业平台凝聚力，让多行业跨界产生新的经济增产，为当地带来新创收，提高百姓生活质量，过上更加美好的生活。

主持人

香港著名设计师陈德坚

深圳市创想公益基金会秘书长中国室内装饰协会陈设艺术专业委员会副秘书长刘晓丹

北京现代舞团

　　仲夏午后，海风带来些许清凉，由北京现代舞团盛舞开篇引出嘉宾们充满仪式感的出场，嘉宾入场后，齐聚星座剧院，静静等待着颁奖典礼现场荣耀的时刻。

　　中国室内装饰协会会长首先发表致辞： 　　【陈设中国·晶麒麟奖】作为行业里的一个专业奖项，一直在不遗余力地努力做好奖项的发展与推动工作，而陈设委的主管层和委员们都在不辞艰辛、不为功利的为之努力和一路支持，目的就是为了让奖项变得更加专业有高度，同时可以起到引领行业不断向前发展以及担负起行业奖项该有的义务。

　　著名设计师广州集美组董事长、中国室内装饰协会陈设艺术专业委员会常务副主任陈向京随后谈到：

　　做奖项我们是认真的，每一次的评选我们都努力做好，一个好的设计应该是能够被跨界的专家所认可的，所以我们的评审团队也总是跨界组合，在这里也要感谢每一位参与我们奖项评选、默默支持我们的评审们，因为有你们每一次的认真评选，才让更多优秀的作品被大众熟知与传播。同时还要感谢所有信任和支持陈设委和晶麒麟奖的参赛设计师及设计机构们，因为你们的参与，使我们更加坚定把这个行业内的专业奖项做的更加高精尖。

　　2018【陈设中国·晶麒麟奖】收到来自全国各地（包括港澳台）报名提交的作品约1025份，通过审核进入作品评选阶段的作品有600余份，经过专业评委和大众评审共同的评选打分，从各个组别评选出大约100份设计优秀奖作品，这些优秀作品虽未进入最终的大奖提名，但设计也同样精彩，这些隐藏着无限可能的作品或许就是未来之星。

镜

我感觉不到你存在

因为你一直在

我向四周望去看不见你

却发现自己住在你的眼睛里……

　　（镜子映照万物，更照见自我……而我们应心如明镜，以爱为创造的源起，展开生命的无限能量与可能……）

　　由北京现代舞团带来象征着的【镜】的舞蹈表演，正式开启了颁奖典礼的篇章。

　　行业推动奖：

　　龙柏国际创始人，谢斌

　　木里木外创始人，练峰

　　设技桥教育科技研究院院长，侯立斌

　　台湾奥迪北区董事长刘明松

　　深圳市创想公益基金会

　　竞

　　如果来不及认真的年轻过，就认真的老去……

　　（自从人类因光看见了自己的影子起我们就不断在挑战……认知局限、想象的局限、创造力的局限……因此未来不在遥远……）

舞蹈表演将「空间光影设计奖」与「未来奖」推送到现场观众眼前

　　空间光影设计奖获奖者：

　　济南鲁能希尔顿酒店，大观国际设计咨询有限公司

　　昆明春城高尔夫会所，关永权照明设计（北京）有限公司

　　最上餐厅，十聿照明設計

浪人的彼岸，廖崑貿、吳旻璇

《花云石》，文真玺

討海彼岸島，吳婷媗、張維珊

《折叠式便椅》，任堋

当梦想照进现实，袁园、杨舒晴、马鑫

主题转换，舞姿重现

看山是山、看水是水

看山不是山，看水不是水

看山还是山，看水还是水……

　　（人生没有捷径，只有在每一个向往的地方释然一个遗憾时，你才无论在哪里不会错过日出和夕阳……）

【境】引领着「公益民生奖」与「生活艺术家」登上了舞台

　　公益民生奖(金奖)：

　　云南玉溪河外小学《最第三空间》卓域楼，深圳市创域艺术设计有限公司

　　公益民生奖：

　　常各庄村农舍改造项目，空间进化（北京）建筑设计有限公司金雷

　　中国传统手工艺材料图书馆，杭州市余杭区融当代艺术设计中心

　　郭氏毛猴之家，刘道华

　　生活艺术家：

　　刘孜，演员、设计师、饰品牌Zi创始人

　　卢志荣，建筑师、设计师、雕塑家、DIMENSIONECHIWINGLOItalia及「一方」品牌创始人

　　邱启敬，艺术家

　　王耀，砚刻家书法家文房美学家

　　【净】是本次颁奖盛典最后诠释的一个字。

　　风过留露一滴……

　　（天真是艺术纯粹的最高境界，艺术家的真性，真气与领会天意成就了世间的传奇与未来……）

　　也预示着颁奖典礼即将到达最后的高潮，伴随着象征着……【净】的舞蹈，「陈设艺术品奖」与「空间陈设美学奖」的大奖获得者最终浮出了水面。

　　陈设艺术品奖（金奖）

　　仲夏·艾美丽，稀奇艺术

　　陈设艺术品奖

　　无界沙发，Maxmarko木美

　　鲲鱼，王矜美

　　枯山水－回源茶集，高简生

　　COFFEE+，陆柳青

　　《巢》茶器，王志强

　　听钟系列家具，素元

　　浮云团扇灯，北京瀚唐风景室内设计有限公司

　　RoseRose，王刚

　　空间陈设美学奖（金奖）：

　　阳朔alila糖舍，深圳市水平线室内设计有限公司

　　空间陈设美学奖：

　　南阳胡同会所，空间进化（北京）建筑设计有限公司

　　武汉华侨城纯水岸东湖T15栋样板间软装陈设设计，上海天恒装饰设计工程有限公司

　　木之美?静之悠，郑州青草地装饰设计有限公司

　　沪上会馆，厐喜

　　北京奥体空中四合院，孟也

　　奢野一宅·莫干山店，温州大墨空间设计有限公司

　　山居——生活归来，李健明

　　重庆滟设餐厅，重庆尚壹扬装饰设计有限公司

　　家的溫度與手感，楊愛蓮

　　正因为有德才兼备的前辈们犹如坚实地基，才会有新生力量的到来，创造更加浩瀚的未来，奖项所赋予的精神正是送给中国陈设最好的礼物，富于创造的设计师们携着梦想勇敢地走进了中国陈设，书写更美好的未来。