【设计课程】王德岩：由彩画看艺术传承的三个维度
来源：非常设计师网 阅读：(19465)评论：(11) 收藏：(0)
近几年，王德岩博士通过对美学和文化史的研究，发现中国文化中的每一种传统文化都遇到了传承的问题，而这种传承存在的矛盾很多，文化传承似乎成为了一个迫在眉睫的问题。本期....
近几年，王德岩博士通过对美学和文化史的研究，发现中国文化中的每一种传统文化都遇到了传承的问题，而这种传承存在的矛盾很多，文化传承似乎成为了一个迫在眉睫的问题。本期《非常设计》北京大学哲学博士，审美文化研究所所长王德岩将从彩画的角度论述艺术传承，为我们阐释他所理解的艺术传承的三个维度，通过这三个维度的有机结合，彩画研究将绽放不一样的光彩。
北京大学哲学博士，审美文化研究所所长 王德岩
以下文字节选自【非常设计】王德岩：由彩画看艺术传承的三个维度
文化传承的危机
每一个传统文化都会遇见传承的问题，比如中医，这几年中医一直都在追求中西医结合，其实中医的针灸麻醉是中国传承了几千年的文化，传统的中医教学一直都是以师傅带徒弟的形式，但是现在这种方式已经被现代的医学教育体系所取代。我教古代文学时，现在的学生都不会写古体诗，民国的老师什么都写，这些差别在各个行业都会出现。
在这种时候 ，传统的底子会随着原来的生活方式的消失而消失，越来越传承不下去。中国以前受政治影响，现在受商业影响，凡是能和商业结合的就能得到发展，结合不了的就会衰落，可是传承恰恰是很难在短时间内马上和商业结合的，这就造成了文化传承的危机。
从三个维度解析文化传承
从现在开始到以后20年，中国正处在一个大建设时期，建筑师梁思成先生当年保护了日本的奈良不受轰炸，但是现在还是保护不了自己的故居被拆除，这样的事情给我们一个危机感，传承非常重要并且迫在眉睫了。我从三个角度来讲。
●第一、匠作体系
匠作体系是一种言传身教的体系，它不通过文字来表述，而是通过老匠人的实际操作，用言语来教导，用行动来示范。梁思成在解读《营造法式》时，读不懂时就会去请教那些建造修缮过故宫的老先生，从《清式营造则例》开始慢慢学习，再慢慢读懂宋代《营造法式》。除此之外，梁先生还走访和请教了当时很多的建筑名匠，才把中国的现代建筑史完善起来。但不管是宋代的《营造法式》还是清代的《清式营造则例》，在当时其实都不是给专门从事建筑建造的工匠们看的，而是为了让那些官员来了解建筑，它们记录的是当时的一个国家建造标准；即使是按照相同的标准，大师和工匠建造出来的感觉也是完全不一样的，所以最终最重要的还是匠作体系的传承。
●第二、文献体系
不管是学科的建立还是文化的传承，肯定都会涉及到文献。第一，中国的文献比较缺乏，原因是因为中国的文献大都是由文人整理，全是字很少图 ，所以《营造法式》一度无人理会，后来经过梁思成的重新整理后状况才有了改善。《四库全书》是一本基本上囊括了中国古代所有图书的“全书”，但是里面关于建筑史和建筑彩画的资料也非常少。
第二，文献在流传中完整性也遭到了破坏。《营造法式》最开始有三本，宋代的李诫做了一个修订整理，在他整理后完整的版本也随着岁月慢慢流失，现在留下的只有三卷，所以并不全面。沈括的《梦溪笔谈》里曾经提到过宋代还有一本关于营造的书叫做《木经》，这些文献我们都可以不断的挖掘和恢复，慢慢去把中国的文献体系重新构造出来。实际上文献体系记载的就是一个历代的标准，在这个基础上再去看实际操作，我们可以得到更多的东西。
●第三、实际调查
宋代的《营造法式》和清代的《清式营造则例》里记载的其实都属于国家的工程管理体系，比如皇宫、寺庙、道观的建造，但是在京城以外的建筑可能就会发生一些变化。比如在《清式营造则例》颁布的年代左右，曲阜的孔子庙大成殿的设计就不符合这些规格；在西北受到当地环境的潜化影响，建筑也会和京城的不一样。尽管北京建设会吸取全国建筑的精华，但是在这其中也会与其发源地发生不一样的变化。不管是建筑还是彩画，规则都是一个标准，但是在实际操作上还是会有所偏离，这就需要我们进行实地考察和研究才能了解。
梁思成在中国营造学社时期，亲自探访了中国多地留存的古迹并做了具体研究，总结汇总出了《中国建筑史》，他的每一个例子都是在实际调查后得出的结论，所以他的建筑分析和一般的建筑艺术史都不一样。在对现存实际建筑的考量后，他总结了独特的建筑的每个时期的划分，这种实际调查的力量对社会保存起着重要作用，任何其他工作都不能替代。
让中国建筑文化的提升成为社会共识
现在彩画研究取得的成就大多和这三个维度（匠作体系、文献体系、实际调查）的有机结合有关。中国在建国以后学习了苏联的学科分化方式，建筑学分为很多种类，在这以后分立化就出现了，这些问题都会体现在对于古建的修建和研究上，更重要的是它还会影响建筑文化的观念传播。而我们要让体系所形成的中国建筑文化提升成为社会共识。
在彩画的知识体系里还有很多东西有待挖掘和研究，现在很多的老师也在从事这方面的工作，这些资料保留下来后慢慢就能形成了一个强大的资料库，我们再对建筑彩画的类型和风格进行分析，这些都是功德无量的事情。
版权与免责声明：
凡本网注明“来源：XXX(非本网)”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如果发现有涉嫌抄袭或侵权的内容，欢迎发送邮件至3210542184@qq.com举报，并提供相关证据，一经查实，本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
